DIA DEL ESTUDIANTES

Am Montag war dia del estudiantes also der Tag der Schueler. Schade das es den gar nicht in Deutschland gibt hier ist das ein grosser Feiertag ....

Ich bin also wie jeden Montag und jeden Morgen um 6 uhr aufgestanden und war um kurz nach 7 nach kurzem Fruehstueck auch schon.... Ach neee doch nicht ich hab verschlafen hahaha und war erst um halb 7 auf...wir waren ja am Abend vorher noch raus, das heisst wir waren mit Bolivianern und Canadiern die hier ein Austausch machen unterwegs, recht lange :D. Naja ich war puenktlich :)

Auf dem Weg hab ich wie es mein Auftrag war noch Suessigkeiten fuer 10 bolis gekauft, musste dann aber noch welche nachkaufen aber war kein problem :)

Der Weg war dann auch recht langwierig weil wir noch Ipanemas gekauft haben, Servietten brauchten aber schliesslich auch endlich an der Schule waren. Die Lehrerin hat die ganze Fahrt ueber einen riiiiiiiesigen Kuchen getragen, selbstgemacht und ungefaehr 5 stoeckig und mit pinker Glasur..na alles klar :) hola KALORIEN, aber erstmal jhuhhuhu lecker Kuchen :)

An der Schule ging's dann auch direkt los: ich durfte als Riese aus alemania Luftballons und Baender aufhaengen damit der Klassenraum auch schoen geschmueckt ist. Nach und nach trudelten dann auch die top frisierten und super schck angezogenen alumnos ein. Jede Familie hat irgendwas fuer das fest vorbereitet...ob zu Essen, Getraenke, Suesses oder das Kochen uebernommen...

Nachdem die gesamte Schulel den Raum hergerichtet hat wurde erstmal gegessen..es gab etwas Wackelpuddingaehnliches (mmmmmh), kekse, pil (so fluessigen pudding klingt komisch schmeckt aber gut ;)) und Getraenke und mehr..... also ich wurde richtig schoen durchgefuettert...
Dann gings los: ansich sollten jetzt alle Schueler tanzen oder so..aber natuuuuuerlcih wollte niemand.... die Profees haben alles versucht, ich hab versucht meine primeros zu ueberzeugen und naja letztendlich hats dann doch geklappt, ich musste dann doch die tanzflaeche stuermen und mich zum Affen machen...sehr sehr witzig war's mit den kids, auch wenn ich davon Rueckenschmerzen bekommen hab aber egal, das war's wert. Vorallem die Tanzmoves der primeros waren es wert zu tanzen weil marco und gustavo die witzigsten tanzschritte drauf haben.... die muss ich lernen:)

Schoen war auch das vorher eine reina also Koenigen des dias gekuert wurde.Es war meine carla von den primeros die also im schoenen natuerlich pinken Feenkleid durch die Gegend lief und eine herrausragende Attraktion war. Auch wenn ein grosser teil der Maedels ihr in keinstem nachstand sondern auch in Kleid gekommen waren.

Als wir dann alle am tanzen waren kam auch echt Stimmung auf und alle hatten eine Menge Spass. Die Musik kam uebrigens, nachdem die Profees festgestellt hatten das die Musikanlage zu leise war, aus den Boxen von einem Auto, das fuhr dann einfach mal vor, Kofferraum auf und auf geht's....

So war's echt ein tolles Fest. Am Ende wurde noch gegessen, zur Kroenung des Tages gab es sogar pollo als Huhn. Sehr sehr lecker war das und dazu natuerlich Reis :)

Der Hoehepunkt fuer alle Kinder (also auch fuer mich...) war aber das Oeffnen der Pinerta, eine grossen von der Decke haengenden Box voll mit Spielzeug, Suessem und Mehl........
Als Groesster durfte ich an den baendern ziehen und konnte mich kaum von der Kinderschar, Konfettiregen und sonst was retten. Die Kids stuerzten sich wie die Verrueckten dadrauf und waren hinterher total weiss aber strahlend gluecklich ueber jedes ergatterte Ding in ihren Haenden. :)

Also ein wunderschoener Tag der noch lange in meinem Kopf bleiben wird :

und wuuumms hier sind schon direkt ein paar Fotos:

...und gezeichnet und gemalt hab ich auch wieder wie ein Weltmeister :)


Gustavo, Fernando und Marco am rumalbern..... neben denen war der Tag ein heiden Spass :)

der geschmueckte Raum

die 5 stoeckige pink glasurierte torte :)

die reine Clara :) que boooooooooooonita

mein Tanz mit den Kids.....super schoen und witzig al centro a la derecha a la izquierda..







so das war's von mir..:)

hasta luego jetzt haben wir auch grad boli-canadischen Besuch...arghh ich sprech zu viel englisch und nicht spanisch...

morgen kommen uebrigens die 2 zivis und ab mittwoch bin ich fuer 10 tage in sucre..fuer's VISA :)

bis bald

euer pequeño Boliviano NIKO

SANTA CRUZ (11.-13.Sept.)

meine erste reise :)

ja vor einer woche jetzt schon waren wir zu viert in santa cruz, der groessten stadt boliviens und wachstumsmetropole nr.1 und zugleich die einzige nahe grossstadt von camiri aus.
Wir wollten einfach mal raus aus camiri und in santa cruz einkaeufe erledigen, geld abholen und
auch ne runde feiern gehen....das hat auch ansich alles sehr gut geklappt aber nun der reihe nach:

am freitag sind wir zu viert in die Flotta (reisebus) gestiegen um 13.30 uhr gings dann los richtung santa cruz....nach 4-5 stunden auf asphalt strecke (eine absolute ausnahme) sind wir abends um 6 uhr im terminal angekommen und haben uns ausgestattet mit unseren reiserucksaecken auf den weg zudem von uns bekannten hotel copacaban direkt in der naehe der plaza gemacht...und da schlug usnns schon die erste ueberraschung entgegen...wir hofften eigentlich in ein billiges zudem mit hostelling schild ausgestattetes hotel zu kommen aber die nacht fuer 4 personnen kostete uns 45o bolis also 45 euro quasi 12 euro fuer jeden was schon ein ganz schoener happen war im sonst so billigen bolivien vorallem da wir damit gar nicht gerechnet hatten, wir waren dann aber auch einfach zu faul, perplex und zu muede nicht ins hotel zu gehen udn haben uns fuer eine nacht einquartiert in der nacht/abend dann aber noch ein billigeres hostel fuer die 2te nacht rausgesucht......abends haben wir dann noch in einem schoenen kleinem restaurant/cafe fuer etwa 50 bolis essen und trinken...also sehr billig...das witzige an dem cafe war das alle waende mit spruechen von den gaesten bemalt waren... gruesse zeichnung ..sah sehr sehr schoen und stylisch aus da wirklich alles bemalt war :)

muede sind wir dann aber auch gegen 1uhr ins bett gefallen ohne aber vorher nicht die sterne ueber bolivien anzugucken und unseren ganz eigenen reim auf die boli-kultur zu entwickeln.....am naechsten morgen sind wir aufgestanden und haben ein komsiches nicht leckeres fruehstueck gehabt und zak zum hostel ambar gefahren..auch sehr gute lage etwa10minuten fussweg von der plaza... das hostel hat uns total positiv ueberrascht nachdem wir uns getraut haben den langen gang ins dunkele zu nehmen und tatsaechlich ein gutes hostel gefudnen haben wo uns die uebernahctung nur 80 Bolis gekostet hat.....80 bolis im vergelich zu 450 juhuhuhh das waren doch mal gute preise...auch wenn kein fruehstueck dabei war aber die zimmer waren tiptop sauber und sehr schoen......wir haben uns gefreut und unsere laune hatte sich deutlich gebessert

so haben wir dann den vormittagg damit verbracht nazira zu treffen die uns das geld in santa cruz immer gibt und dann noch zur post zu laufen wo wir ein kleienes drama um pakte und brief hatten: alles musste nochmal ausgepackt werden und schliesslich neu in ganz normales papier gepackt werden......zudem musste hannah sogar ihre reisepasskopie abgeben und ich fuer ronja meine reisepassnr abgeben.....naja versteh wer die bolis....

am nachmittag dagegen stand endlich was spannendes tolles auf dem programm: reise zu den lomas de arena

also den sandduenen

das verwundert euch sicherlich aber in santa cruz gibt es ausserhalb etwa ne dreiviertelstudne fahrt riesige sandduenen total atembreuabend die teile...und warum gibt's die da...

naja suedamerika ist ein junger planet aehm erdteil..;) und santa cruz war frueher eine kuestenstadt also waere es gewesen zumindestens kommen daher die sandduenen nach santa cruz weil fruehr da eben dei kuets war..ebenso sidn die anden erst sehr jung undstammen von plattenuebereinanderschiebungen...soist der titicacasee auch ein salzwassersee weil er von den aden aus dem pazifik gehoben wurde..;) sagt max steiner... naja find ich logisch aber klingt aber schon komisch..:)

jetzt aber zu den sandduenen:

nachdem uns rudi (deutscher name wieso kein plan..) der ehmann von nazira mit einem dicken jeep da hingebracht hat..was so aus sah : schoen huckelig ueber stock und stein und sand dahin kommen und sogar durch 2 kleine fluesse zu fahren..sehr cool..

und zack bauten sich riesige sandduenen vor unseren augen auf..naja schon etwa 15 bis 20 meter hoch wenn nicht mehr...und wudnerschoen mitten in der natur gelegen..purer sand..da kam bei mir wangerooge feeling auf....und hetz hetz hetz ich war als erster oben und hatte einen waaaaaahnsinns ausblick.... sand sand sand saaaaand aber auch gruen drum herum..sowie ein paar studenten die mit den autos ihrer eltern da nen bisschen party gemacht haben und die musik schoen aufgedreht hatten..das stoerte dann schon so ein bisschen die ruhe die wir haetten haben koennten aber egal..es war toll und es wurden auch ordentlich fotos gemacht :


und ich hatte auch meinen spass im sand rumzuspringen zujumpen zutollen..:)
also echt wunderschoen diese sandduenen mitten im land......lohnt sich bestimmt noch fuer ein 2tes mal...



zurueck in santa cruz haben wir dann uns erstmal vom sand befreit und umgezogen um dann schleisslich noch den abend zu geniessen und party zu machen.....zudem kannten ich und hannah ueber ricarda unsere vorgaengerin in camiri 2 maedels aus santa cruz die uns das partyleben zeigen wollten...

also gings erstml ab zur plaza und in einem schoenen restaurant direkt an der plaza in luftiger hoehe eine runde essen...was jedoch in einem missgeschick von ronja endete die ploetzlich ihren halben eiskaffe auf dem rock liegen hatte....wir beide hatten die rundheit des tisches unterschaetzt.....war jedoch gottseidank alles nicht so schlimm und wir sind dann noch in 2 bars weitergezogen und haben jeweils fuer etwa 2 euro einen cocktail geschluerft bis wir dann endlich patty und raquel getroffen haben die mit uns zu einer electro-party gefahren sind......dabei muss ich dazu sagen das nachts santa cruz echt gefaehrlich seien kann so wurden wir ueberall gewarnt da dort auch schonmal fuer ein handy gemordet wird...angeblich...wir sind dann vorbildlich im radiomoviltaxi zur partylocation und waren auffaellig wie ein fleck auf dem t-shirt (mir faellt kein besserer vergleich ein...) und nachdem ich 20 bolis die maedels nur 10 bolis ...verdammte abzocke;)... gezahlt hatten sind wir auch rein ins getuemmel.....eine sehr witzige tolle party...anders als in deutschalnd..die maedels sind alle tooooootal knapp bekleidet .....also diejenigen die auch mitten auf der tanzflaeche auf den podesten tanzen...und bieten sich echt total an...crass aber naja witzig war's einfach die musik zu hoeren...total tanzbar und naja manchmal sogar besser als in deutschalnd...vielleicht lang's auch dran das ich den text nicht verstanden hab ...im nachhinein hab ich rausbekommen das eins der besten lieder ansich total frauenverachtet ist...aber naja......mit den maedels wird hier auch total anders umgegangen...ich hatte an dem abend 3 freundinnen (ronja, sina hannah) weil die bolli-maenner sich eiskalt an "meine" maedels ranmachen deren hand nehmen und eng tanzen wollen ohne mit ihr ueberhaupt geredet oder geschweige den gefragt zu haben und vor nichts abschreckne und nach 5 maligen nein immernoch nachfragen und es nicht verstehen wollen.......selbst der versuch das man(n) in deutschland mit deutlichem abstand tanzt klappte nicht.....war aber ne idee wert von ronja und sina.....

so genossen wir aber den abend und tanzen von halb 2 bis halb 5 in der disco mix ......... und waren auch total k.o im hostel ambar da wir wussten morgen muessen wir um 11 raus..verdammmmt....

am morgen waren wir dann alle mas o menos fit und nachdem wir unsere sachen im hostel untergestellt hatten sind wir los lecker fruehstuecken udnd wollten ansich auch ne runde shoppen gehen..vorallem waren wir auf der suche nach einer kamera..pero NO...am sonntag haben in santa cruz doch nicht (nach aussage von nazira eigentlich schon) die geschaefte geoeffnet sodass wir dann in den zoo gefahren sind auf dem weg aber schon aussschau nach einem supermarkt gehlaten haben um musli SCHOKOLADE und co zu besorgen...

im zoo war's ncohmal sehr sehr witzig und spannend gleichzeitig wurden einem aber auch die tierquaelerischen umstaende in den kaefigen nochmal deutlich..das war echt teilweise nicht mehr ansehbar...teile der tiere liefen in trance bestimmte strecken ab....da wurde einem schon uebel und wuetend war ich auch aber es liess sich nichts machen....leider

trotzdem hier ein paar fotos:




der tukano erinnert mich immer an PAPA...papa weisst du noch wie du mir immer frueher als ich ein kleiner junge war vom tukano vorgeschaermt hast..das ist mir da direkt eingefallen..;)


naja ob das war ist das der jaguar mich gleich auffrisst....ich weiss ja nicht..aber ich pass auf her zoo :)


...das omische faultier bewegte sich so schnell wie noch nie in seinem leben..und kletterte und kroch frei im zoo herum..ist wohl aus seinem riesigem voliergehege abgehauen...aber keinen hat's gekuemmert...witzig :)




nachdem zoo war auch die zeit schon leicht fortgeschritten und da wir um 19:30 an unserer flotta im terminal seien mussten machten wir usn gemuetlich auf den weg zuerst natuerlioch in den supermarkt :

wahoooooooo was fuer eine auswahl.....musli getraenke und haha ich hab sogar deutsches bier (nur krombacher und erdinger) gesehen und spaetzle gab's auch zu kaufen..... da haben wir natuerlich ordentlich zugeschlagen und SCHOKOLADE fuer die busreise mit zurueck genommen......

im hostel dann wieder hiess es nur noch schnell feste schueh und lange hose anziehen und ab zur flotttta....

dort angekommen haben wir unser gepaeck abgegebenund setzten uns vor unseren bus.....dachten wir zumindestens den die firma war die richtige...und als dann alle einstiegen schwupps schnell hinterher...doch unsere plaetze waren besetzt..wassn dassen...bis sich herrausstellte das dieser bus nach gymnasio(oder so aehnlich) faehrt also in den norden und nicht nach camiri..SCHOCK..wo ist unser bus????..doch die passagiere erklaerten uns das nebenan der bus wohlstehen wuerde..tatsaechlich...ab rein...wieder FALSCH...hae wasn das....und dann AHAHAHA..es gibt 2 busse nach camiri und wir hatten unsere plaetze im hinterern...was ein glueck.....sonst waer ich jetzt im regenwald und wuerd ne runde mit na anakonda auf wasserhuhn jagd gehen..:P

so waren wir alle froh im bus und machten uns dann auch bald auf den 4-5 stuendigen weg...leicht verschlafen in camiri um halb eins...nahmen wir ein billiges taxi und standen vor unsere haustuer voller freude aufs bett...morgen war ja arbeit angesagt..ich musste um 6 uhr wie immer aufstehen..aber was ist das...der schluessel zum haengeschloss passt nicht..aaahahahaha was tuen um halb 2 nachts....gut das ich panchos nummer hab...pancho ist der ehemann von elly unsere koechin den wir immer wann wir wollen anrufen koenne wenn wir probleme haben...er kamm dann auch leicht verschlafen vorbei..testete seinen schluessel..noooo..und brach das schloss schliesslich mit nem brecheisen auf...puuuuuuuuuuuh und ab ins bett....und nun die erklaerung: juanita die schwester von arturo der zu haelfte oder so das haus und die huehner gehoeren hat wohl die schloesser von ihrer zimmertuer und der haustuer verwechselt...nur gibt sie es nicht zu...pfffffff wer soll's den sonst gewesen sein....naja machen wir uns nix draus...jetzt weiss sie es hoffentlich auch wenn sie es weiter abstreitet...

nun aber zum fazit von santa cruz :

insgesamt ein tolles schoenes anderes wochenede..was aber durch die extreme kostenentwicklung einen leicht faden beigeschmack hat ..aber egal jetzt wissen wir ja wie es da ablaeuft und werden es bei naechsten mal besser machen....


das war's von mir

macht es gut allerbeste gruesse aus BOLIVIEN

adios

el pequeño NIKO

Hospital Municipal Camiri

so dann fang ich jetzt mal an euch zu erzaehlen was ich alles im Krankenhaus erlebe, mache und sonst so sehe:

Zum Krankenhaus fahre ich jeden nachmittag so ab 15 uhr, mal auch etwas spaeter aber das ist da gar kein problem. mit dem taxi kostet mich das 2 bolis (20cent) und ich bin dann auch nach 5 minuten da...

im krankenhaus suche ich immer nach dr.alvaro.......und finde ihn meistens nicht..naaa toll... aber egal ich gucke dann auf der kinderstation da ist aber nachmittags nix los weil nachmittags keine visite gemacht wird und ich da wenn nur mit den schwestern die zeit absitzen kann, aaaalso sitze ich die zeit in der unfallaufnahme ab...ja leider hoert sich das so bloed an aber momentan ist das so und es gibt kaum etwas zu tuen da einfach keine unfaelle oder patienten kommen......wenn wird eine spritze gegeben, das war sogar mal was spannendes..ich durfte bei einem jungen die spritze vorbereiten, also die mixtur aus den fluessigkeiten in die spritze fuellen...ansonsten kommt dann in den 3 stunden die ich da bin etwa 3 patienten, meist noch wer der den verband gewechselt bekommen moechte oder muss..... meist fuss verletzungen...heute war jedoch auch eine fau mit tiefem schnitt im arm da der musste dann genaeht werden mit 4 stichen..alles total schnell aber sehr ordentlich.......woher die verletzung stammt habich nicht so ganz verstanden..irgednwer hat ihr wohl da was reingehauen...

und sonst sitz ich im aufnahme bereich unterhalte ich mit einen von den schwetsren und gucke fernsehn..der laeuft da immer...da ist das spansich nur immer super schnell udn meistens laufen schnulzesendungen.....doch an championsleague oder nationalmannschaftsspielen kann ich da immer auch den sport verfolgen....auch eine gute sache..:)

aber das ist nicht alles...es gibt auch spannendes zu berichten:

wenn ich dann doch den netten dr. alvaro antreffe dann sitz ich mit ihm in konsultorio und untersuche patienten...also die kleinen kinder von 0 bis 4 jahren...das ist toll und macht spass..die kids zu sehen mit ihnen zu spielen was meist darauf hinausleauft das ich mit meiner hand wild rumfuchtel und so die kids davon ablenke das sie gleich untersucht werden...und die kids mich sowieso wegen meiner weissen haut und der groesse total anstarren.... ich hab schon alvaro erklaert das ich so gross bin weil ich immer viel muttermilch bekommen hab frueher..das ist dann immer ein gutes argument fuer ihn den muettern zu verdeutlichen die kinder viel zu stillen...;)

meist haben die niños fieber husten oder durchfall..alvaro schreibt dann immer rezepte auf..sehr lang und genau erklaeredn...mit zeichnungen ..naja ansich kriegen die niños immer paracetamol ....... oder vitamine.....

das beste hab ich aber total zufaellig und unerwartet erlebt:

EINEN KAISERSCHNITT :)

dr. alvaro hat mich enfach mit in die OP genommen, ich hab die OP-Kleidung bekommen und zack stand ich neben dem raum indem gleich ein kaiserschnitt stattfinden sollte..da war ich vielleicht aufgeregt..vorallem nachdem alvaro erzaehlt hat das letztes jahr ein zivi (auch gross wie ich) bei einer kaiserschnitt OP umgefallen sit, weil er das blut nicht sehen konnte...argh das war kosmich zu hoeren....und als es dann endlich los ging war das gar nicht so schlimm erst hinterher ist mir wieder eingefallen das ich ja umfallen sollte :D aber nein....nachdem der bauch aufgeschnittten war die fettschichten entfernt wurde alles nicht von alvaro sondern von einer assistenzaerztin oder krankenschwester ich habs nicht genau verstanden..alvaro stand neben mir und guckte wie ich zu...Ploetzlich sah ich was schwarzes: "dr.alvaro, que es esto negro ?" also uebersetzt: doktor was ist das schwarze da..woraufhin alvaro antowrtet..es la cabeza... der kopf...achso..da war ich erstaunt..und konnt es mir erst nicht vorstellen...dann wurde auch die fruchtblase geoeffnet und direkt das fruchtwasser abgesaugt waehrend die operierende assistenzaerztin in den bauch reingriff.Das sah vielleicht komisch aus (bei der naechsten OP gibt's fotos) und das baby an kopf und schulter langsam aus dem bauch zog..teilweise sah das aber auch recht ruckhaft aus..ZACK und das BABY war geboren...wuhuuuuuuuuuu mein erstes Kaiserschnitt-baby...eine Punktlandung machte der kleine junge genau um 16 Uhr.... er wurde direkt alvaro auf den arm gelegt der mit dem wonnepropppen der erstmal kaum geschrien hat aus dem op saal ging und im nebenraum mit hilfe von oel abwusch und ich das Kind zusammen mit alvaro abgemmessen und gewogen habe...ein pequenito chicitito niño war das...weniger als 50 centimeter gross und wog nur 2500 gramm etwa..aber klein und schoen war erhahah ich glaub als er das erste mal das aufe geoeffnet hat hat er in meine augen gegcukt...das glaub ich zumindestens...wenn das mal kein glueck ist....fuer mich und fuer ihn :) Dann wurde der niño auch angezogen und die stolze mama konnte ihr neues kind angucken, waehrend ihr noch der bauch zugenaeht wurde...das hab ich mir dann aber gar nicht mehr angeguckt sondern bin mit alvaro raus und haben das kind einer schwester uebergeben.....beim naechsten mal will ich ir das aber auch ansehen......

ulalallaa war ich danach aufgeregt und total stolz auf "mein" baby...... mal sehen vielleicht sehe ich ihn ja irgendwnan wieder .....

so sieht also ungefaher der krankenhaus alltag aus..jetzt aber noch ein bisschen was zum vorgehen und leben im krankenhaus:

das krankenhaus ist ein kleiner in die laenge gezogener bau der nur das erdgeschoss hat...groesstenteisl ist es ein halboffener bau immer wieder gibt es grosse offene hoefe daher ist es auch nicht verwudnerlich das ich schon mal ne katze oder einen hund auf dem flur treffe.... die laufen da halt rum aber keinem stoert das....sogar die bettler kommen manchmal ins krankenhaus und betteln um geld...das ist ein komsicher anblick weil eigentlich diese direkt im krankenhaus bleiben koennten mit den vollkommen kaputten zaehnen.....und dem unterernaehrten zustand....

naja was anderes besonderes ist die versorgung: wenn wer in die aufnahme kommt muss er erst die fuer die versorgung notwendigen sachen besorgen..wenn es nicht so schlimm ist natuerlich aber bis jetzt hab ich es immer so erlebt..das heisst ein bekannter muss zur apotheke gehen und verbandszeug, naehzeug pflaster und so einkaufen..oder auch spritzen... und dann kann erst die versorgung losgehen... das hat mich schon gewundert das die patienten dann da erstmal 5-10 minten warten muessen....aber ist ja irgendwo auch richtig oder naja zeigt auch das die aerzte und schwestern den patienten nicht vertrauen das diese hinterher das verwendete zeug wiederbringen also neues kaufen und dem krankenhaus uebergeben

natuerlich lauf ich auch im arztkittel, den ich fuer 20 bolis gekauft habe, durch die gegend..angangs hab ich sogar einen mundschutz getragen...wegen der schweinegrippe..in bolivien wurden deshalb sogar die uni und shculferien um 3 wochen verlaengert damit die grippe hier nicht ausbricht....trotzdem gab es 13 faelle in camiri, gottseidank keiner toedlich und als ich da war waren alle schon geheilt....

so da sist erstmal so der anfang aus dem krankenhaus..bei neuen dingen oder netwicklunegn meld ich mich wieder..ich kann nur hoffen das ich hier bald mehr zutuen hab und nicht die zeit tod sitze..aburrido aburrido...

am ende noch ein paar fotos:

der schrank in der emergenzia also unfall/notfallaufnahme

der raum der emergenzia mit dem kleinen tisch wo wasser verbandszeug und anders draufsteht...


also hasta luego

der pequeño Nikoooooooooo

GUAPOY :)

Hola Hola :)

so jetzt erzaehl ich mal ein bisschen was aus Guapoy.

Guapoy ist ein kleines Dorf etwa 8 Kilometer von Camiri entfernt und es dauert etwa eine dreiviertel Stunde um mit den Taxi dort hin zu kommen. Jeden Morgen bin ich daher um viertel nach 7 am Roton in Camiri von wo mich Angel der Taxifahrer aus Guapoy zusammen mit der Lehrerin abholt, meist sitzen im Auto auch 2 Jugendliche aus Guapoy die am Abend zuvor Schule in Camiri hatten und dann wieder morgens zurueck ins Dorf wollen, ja hier in Bolivine gibt es Schule am Morgen und am Nachmittag, in Guapoy aber nur morgens. Im Taxi geht's dann Richtung Guapoy wir ueberqueren noch den Fluss von Camiri den Rio Parapety, ein schoener Fluss indem ich auch schon ne Menge Fische gesehen habe. Dann geht's weiter ueber die Sandpiste nach Guapoy. Angekommen empfangen mich meiste Particia und Gabrielle, 2 primeros, die mit ihrer Familie seit neustem direkt neben der Schule wohnen (Foto von der casa unten). Die andere Lehrerin kommt mit dem Mototrrad und waehrend die professoras die Tueren der beiden Klassenraumhauesern aufschliessen, laeute ich die Schulglocke, vielmehr schlage ich mit nem eisenstab gegen eine Glocke, dann wissen alle Kids das die profeeees da sind und zack kommen sie alle auch schon angelaufen.....

In Guapoy gibt es 5 verschiedene Levels. Da sind die primeros(5 Schueler), die ich unterrichte, die terzeros (3Maedles und ein Junge), diese beiden "Klassen" sitzen in einem Klassenraum, wenn ich die primeros unterrichte dann mach ich das an der einen Tafel und die professora unterrichtet die terzeros an der anderen Tafel.
Im andern Klassenraum sitzen die aelteren, also insgesamt nochmal 2 Levels von Jungs und Maedels. wer mitgedacht hat denkt sich jetzt mmmhhh 2+2 sind gleich 4 aber warum 5 levels, tja meine primeros sind ganz unterschiedlich wiet im lesen schreiben rechnen. Ich stell euch meine 5 almnos mal vor:

Da ist Patricia, die direkt neben der schule wohnt, ein ansich kluges Maedchen, wenn sie dann mal will, sonst sitzt sie da und spricht mehr nach was die andern sagen. Doch in der Pause blueht sie foermlich auf. laeuft durch die Gegend oder hengt auch wie eine Klette an mir und klettert an mir hoch. Also eine ganz ganz liebe Klene.
Dann kommt direkt ihre kleine Schwester Gabriella, die juengste von allen, die weder lesen noch richtig schrieben oder rechnen kann, aber immer mit uns da sitzt und die woerter nachmalt die ich ihr in ihr heft schreibe. GAbi ist wirklich eine tolle kleine chica, haengt an mir wie ne Klette und will ansich jede Minute das ich sie hochhebe oder da sich ihr irgendwas zum ausmalen in ihr Heft male, super super suess :)
Als rittes Maedchen im Bunde unterrichte ich noch Carla auch Beba genannt, warum weiss ich noch nicht.... aber Carla ist super super klug und eine verdammt huebsche Klene, die immer lacht, mit den Jungs albert, aber auch super hilfsbereit ist. Beba kann alles, versteht alles super schnell und kann neue Woerter sehr sehr schnell lesen und Mathe versteht sie nach 1 mal erklaeren meist direkt.

Und dann gibt's natuerlich auch noch die 2 chicos Marco und Gustavo. Witzige Typen aber auch sehr unterschiedlich.

Marco ist der Juengere von Beiden, versteht die Sachen der 3 Grossen (Carla, Patricia, Gustavo) noch nicht direkt, spricht mehr nach und die ne lahme Schnecke. Marco redet viel viel lieber albert rum, stellt mir viele Fragen und macht sich ueber mich lustig wenn ich mit Stiften jogliere, komsiche Geraeusche mache oder witzig gucke. Marco ist aber einfach verdammt cool, spielt auch gern den kleinen Clown.
Und Gustvo ist der kleine Macho, aber auf eine super witzige Art und Weise, ist auch serh klug albert aber eben so gern viel rum und will immer gewinnen. Er will immer das ich alles von ihm ueberpruefe und beschwert sich auch immer super schnell wenn ihm wer zu laut ist, obwohl er auch immer am rumkrakaelen ist, naja typisch kleiner Junge :) und die Nationalhymne singt er mit vollem stolz und als lautester mit...Bolivianos..lalalala LIBERTAD LIBERTAD LIBERTAD antes esclavos tenemos mourir :)

so das sind meine cooolen witzigen verspielten schueler....aber natuerlich mach ich auch viel mit dem rest der 20ig schueler..

von mathe wo momentan das multiplizieren von zahlen ueber 20 ansteht oder das dividieren..alles sehr serh spannend und auffschlussreich. das schulsystem funktioniert hier ganz anders...es geht streng nach lerhplan und es muessen immer genau die aufgaben sein die im buch stehen, wobei anzumerken ist das nur die profees die buecher haben und dann die aufgaben diktieren oder an die tafel schreiben. Auch lernen die bolis viel mehr auswendig udn geben das dnan genau wieder, manchen zusammenhang verstehen sie dadurch nicht, z.b wenn man beim multiplizieren dei zahlen vertauscht, es wird auch oft nicht gerechnet sondern geschaetzt udn dann einfach eine nahe zahl gesagt die einem bekannt vorkommt, oder mit den fingern nachgezaehlt....... beim lesen mit den primeros ist das teils nochs hclimmer, da wird stumpf geraten udn manchmal ist das richtig..ausser die liebe carla, die liest udn raet nicht.... klug klug klug.....

englisch mach ich auch mit den aelteren, immer sehr sehr witzig wie sie die zahlen aussprechen das th ne ne das wollen udn kennen und koennen die nicht...three hoert sich demnach an wie tree..... eins zwei baum.... porque no :)
da sidn wir mittlerweile bei fruechten, dem koerper und tieren angekommen, ganze saetze bilden ist eher problematisch, da fehlt denen noch so einiges aber die farben udn zahlen haben die echt gut drauf.....

sportlehrer bin ciha uch...ein riesen spass wobei es im endeffekt immer auf pelota also fussball rauslaeuft was super schoen ist da bei den aelteren auch die maedels voll mitspielen udn ehct gut sind..... maedels nehmt euch ein beispiel daran :).....oder aber wir machen dehnuebungen und haben erst freitag die dicke sportmatte rausgeholt und vorwaertsrollen gemahct, ich musste auch ran und hab beinah die wand geknutscht..... mit de rganzen schule zu turnen war ein spass,, die klennen springen ueber den hichgehaltenen besen und am ende gibt's das grosse rumspringen rumklettern aufder matte...die primeros haben mich stumpf niedegerungen und mein t-shirt auf xxxxxl verlaengert :)

waehrend der schulzeit gitb es 2 pausen...inder ersten pause gibt es neben einer scheibe brot ein kleines getraenk, naja entweder kako oder andere bolivianische spezialitaeten, etwas rote gruetze aehnliches , arroz con leche also milchreis , gepaellter mais aufgelost in milch mit wasser, das schmeck imemr recht gut aber am besten ist noch milchreis und kakao....

und an montag mittwoch und freitag kocht eine mutter ein kleines almuerzo....mit den gemuese und fruechten direkt aus guapoy...dazu muss ich sagen das guapoy beruehmt fuer sein gemuese ist,,,, mmmmhhhhhhh lecker....... und wenn das dann erst mit nudel zusammengekocht ist, dazu ein spiegeleis...das sidn imemr besondere udn leckere tage..... auch wnen ich von den kindern wegen meines teller ausgelachtw erde...oooh mira la platita chiquitita del profeeeee....
aber schliesslich kreig ich dann in der casa noch ein 2tes almuerzo....

das ist so meine arbeit in guapoy...mit den primeros zeichne ich immer viel oder sie fordern eine zeichung von mir in ihrem heft nachdem sie 2 seiten geschreiben ahben, naja nachgemalt haben udn leider nicht einmal wissen was sie da nun geschreiben haben....aber schreiben koennen die primos....

ich hoffe da sgibt euch einen ersten guten eindruck...

heir noch ein paar fotos :


die Schule in Guapoy.....direkt vorne der Fussballplatz dahinter in blau die Klasse der Aelteren und das hintere Haus auf der rechten Seite ist der klassenraum der primos und terzos....das anere haus ist der sale, indem ich englisch unterrichet und auch mal Sport gemacht wird
die Schueler von Guapoy vor der Nationalflagge, die jeden Montag gehisst wird

die 2 anderen profees, von denen ich den Namen vergessen habe, weil sie nur profee genannt werden....mit der Linken arbeite ich am meisten zusammen und fahre auch taxi mit ihr,...beide sind sehr serh nett und sehr interessiert wie ich in deutschland lebe....

eine meiner vielen Zeichnugen, la torre de Guapoy, damit die primos das T besser lernen....

mein essen in Guapoy...lecker nudel mit zwiebel-salat und meine plata chiquitita..

..dier terzeros...fernando der kleiner freche unter den 3 maedles naielly, erika und yamilia...

die primos udn teile der terzeros.....carla in rot gustavo in blau hinten die 2 terzeros maelds, marco und der laberne fernande und ganz rechts patrizia...

die aelteren am fussballern......mit einem total plattem ball auf dem besten fussballplatz von welt..:)

mein taxi und Angel der fahrrer...natuerlich fahert man in bolivien immer nur schraeg auf der seite.... wie auch sonstw enn bolivien 4 mal so gross wie deutschland ist..:)


also das ist es erstmal aus guapoy, die naechsten kurzen berichte was ich da alles erlebe kommen natuerlich baaaaald...

adiooooos

el pequeño niko

Das Leben in Bolivien

Wie lebt es sich in Bolivien ? Wie sieht mein Alltag aus ? Was ist besonders, was ist komplett anders, wo muss ich mich umstellen ?

Das sind alles Fragen die ihr Freunde der Leserschaft habt und ich versuche jetzt ein paar dieser Fragen zu beantworten, wennd ennoch Fargen offen sind dann schreibt oder kommentiert doch einfach..:)

Also am besten fang ich an wie ein typischer Niko-Tag aussieht:

Morgens steh ich um 6 Uhr auf, da ist es noch dunkel aber wird dann innerhalb von wenigen Minuten hell. In der Zeit dusche ich mich, hier kommen schon die ersten beiden Besonderheiten: zum einem muss ich das Toiletten-Papaier in einen Muelleimer neben der Toilette werfen, da die Rohre in Bolivien eifach zu klein sind und sonst verstopfen, naja daran hab ich ich mittlerweile gewoehnt aber komisch war`s am Anfang schon, zum anderem kommt aus dem Duschkopf nicht direkt warmes Wasser, nein, dafuer gibt es einen Heizkopf, der oben an der Dusche angebracht ist und mit elektrischen Strom das Wasser erwaermt, das funktioniert gut solange die Stromkabel nicht mit dem Wasser in Kontakt kommen, in manchen Hostels kann das vorkaommen, dann erlebt man halt einen kleinen Elektro-Schock.ist dann aber auch um 6 Uhr morgens wach...ich werd mir da was ueberlegen... :)

Nach dem Duschen geht`s ab zum desayuno, zu dem es kleine Broetchen gibt, leider kein Vollkorn, das waere ein Traum, die zudem platt wie ne Flunder sind also schwer zu schneiden. Das pan esse ich mit marmelade, erdbeer was sonst oder auch gerne dulce de leche (das Suesse der Milch), eine Koestlichkeit die wie Karamell schmeckt. Dazu trink ich einen Kakao aus Instan-Milch und Kakapulver, immer ein Gluecksspiel ob ich die passende Mischung aus Michpulver und Kakao gefunden hab...

Und dann geht`s um 7 Uhr auch schon raus aus dem Haus, seh als erstes ein grossen haufen von Hunden, ja hier in Camiri und ganz Bolivien gibt es unmengen von Hunden, die einfach frei auf der strasse rumrennen. Ich laufe dann etwa 10 Minuten bis zum roton(etwa ein kleiner Kreisel) wo ich abgeholt werde von angel, dem Taxifahrer. Ganz typisch hier sind die Massen von Taxis, jeder faehrt hier fast eins der weissen schrottkarren jahaha so kann man die teile echt nennen, das Lenkrad ist immer von rechts nach links umgebaut, der Tacho (aehm wa sist das ?), und wenn das Licht funktioniert wahooo.... einzig die HUPE ist hier wichtig, denn wer zuerst hupt und auf eine Kreuzung zufaehrt der faehrt zu erst, viel viel besser als rechts vor links oder links vor rechts (achja..verwechsel die Damen der Welt nicht immer links mit rechts..ich bin pro fuer hupen statt Verkehrsrregeln, dann hat die Hupe auch mal einen sinn...:) ) So laeuft das hier ab, wobei ich sehe auch oefters mal einen Jeep, der gehoert dann einem reichem Bolivianer.... den ein Jeep ist hier echt nicht schlecht, die Strassen bestehen zum Grossteil aus dicken Steinen oder aus Betonplatten und die Uebergaenge sind meist sehr huckelig, die Taxifahrer wissen jedoch immer wo es am besten und einfachsten ueber die Huckel geht...
Auf dem Land oder nur knapp ausserhalb der Stadt bestehn die Wege sowieso nur noch aus sand, da ist dann immer eine schoene Spur ausgefahren.....

So komm ich auch nach Guapoy groesstenteils auf Sandstrasse.

Guapoy ist ein kleines Dorf von etwa 30 Familien etwa 8 Kilometer ausserhalb von Camiri, der Weg dahin dauert aber immer etwa eine halbe Stunde. Dort angekommen empfangen mich und die mitgefahrene professora schon ein Teil der Kinder, da arbeite ich dann mit etwa 25 Schuelern in der Schule spiele den profeeeee....doch zur Arbeit in Guapoy in einem spaterem Post mehr ......

Wenn ich dann so etwaum halb 1 in der Casa in der Calle 6 de agosto angekommen bin steht unsere superliebe nette und immer interessiert Koechin Elly schon am herd und bekocht uns Voluntaria. Haha ich bin naemlich nicht alleine in Camiri. Momentan sind wir zu 4t, also Hannah, Ronja, Sina und der kleine Bolivianer Niko. Die chicas sind immer schon da und sobald ich mich umgezogen hab (kurze Hose an..) gibt-s auch schon almuerzo. Der besteht aus einer Suppe und segundo, sehr sehr lecker und anders als in Deutschalnd, Es gibt fast immer leckeren Reis oder Kartoffeln und besonders lecker ist immer mal wieder die Yuka, ein Kartoffel aehnliches Gemuese das ausserst lecker schmeckt. Einen Salat gibt`s dazu, die Bolis moegen Zwiebeln und hauen immer schoen viele zwiebel in den salat, leider ist ihnen die Salatsosse noch nicht erklaert worden.....
Beim Essen reden wir immer ueber unsere Arbeit in Schule (Hannah), Kindergarten (Sina) oder Krankenhaus (Ronja). Das ist immer ausserst interessant und witzig.

Nach dem Essen sind wir alle recht muede ruhen uns aus , lesen oder schreiben Rundmails am Computer.
Die Temperatur hier in Camiri ist echt der Hammer, super super warm aber es gibt auch kalte Tage, aber durch die Arbeit und die Hitze werd ich hier echt noch schneller k.o.

Um viertel vor 3 machen sich die 3 chicas auf dem Weg zum hogar de niños, ihrer Arbeitsstelle am Nachmittag,wo sie Kinder beim Hausaufgaben machen betreuen.

Ich hab dagegen och etwa eine halbe studne Zeit bis ich per Taxi oder auch mal zu Fuss zum Krankenhaus fahre um dort dem netten Dr. Alvaro zu unterstuetzen.
Doch zur arbeit im Krankenhaus bald mehr.

Um 6 Uhr bin ich wieder zu Hause und habe ienen spannenden interessanten Arbeitstag hinter mir. Um diese Uhrzeits wird es hier in Bolivien auch schon dunkel, dann wird auch fast direkt so gegen 7 Uhr gegessen, eine einfache leckere Mahlzeit, und danach bei uns in der Casa gechillt, geschreiben gelesen oder repariert. Ich weiss gar nicht mehr alles was ich hier gebohrt geschraubt oder repariert hab. Moskitonetze, Gardinenstangen, Badvorhaenge, Tueren, heute hab ich erst ein Hochbett zusammen mit Arturo, dem Koordinator in ganz Bolivien der einmal im Monat vorbeikommt, aufgebaut..ein grosser Spass aber auch anstregend.

Wenn ich Zeit habe, was eigentlich immer der Fall ist, dann kuemmer ich mich auch um unsere Huehner. Ja Klar haben wir Huehner im Garten...und zwar ne Menge: 7 grosse Huehner, davon 1 erwachsener Hahn und ein junger Haehnerich und dazu die 5 Hennen, eine davon hat sogar Kueken, das ist vielleicht ein schoner haufen, es waren mal 9 jetzt sind es durch Hund und co leider nur noch 7 .... aber die wachsen wie die wilden :) dazu kommen noch 2 kleinere Huehner die ncht wie die anderen 7 im Stall leben sondern im Garten rumstreifen, der Hahn und seine Henne sind echt cool drauf, er kraeht immer schon um 4 Uhr oder so...auch gern mal mitten in der Nacht, und sie kriegt momentan auch Kueken und ist am brueten...jhuhhuh noch mehr Kueken :)

Da es dann auch schon so dunkel ist werden wir alle 4 sehr shnell muede. reden aber immer noch lange haben unseren Spass und fallen dann meist so gegen 11 oder 12 todmuede ins Bett und ich aerger mich immer wieder wenn ich dran denke das mein Wecker als erstes klingelt.....


entonces....eso es la vida..so ist das Leben von mir hier in Bolivien :)

Ich hoffe das gibt euch allen einen ersten guten Eindruck, wenn mir noch was einfaellt schreib ich es noch dazu ...

hier noch ein paar Fotos aus Bolivien..

hasta luego

euer Niko


Blick auf Camiri in der Mitte bei dem gruenen Baum mit
rotem Dach das ist unsere Casa

BOLIVIEN- ein paar Infos wo ich bin....


Die Fahne Boliviens :)














und hier nun eine kleine Uebersicht wo ich mich rumtreibe:






























Camiri liegt im Sueden des Landes in der Verlaengerung der Grossstadt Santa-Cruz.
Camiri ist eine alte Industrie naja vielmehr Oel-Stadt, die durch die Oel-Foerderung reich geworden ist, mittlerweile sind die Oel-Quellen groesstenteils versiegt und damit auch der Reichtum, Camiri ist also eine sehr sehr junge Stadt.

Camiri liegt im subtropischen Bereich, hier habe ich schon Temperaturen von 40 Gard erlebt aber auch in der schule und im Hostel naja unserer Casa gefroren.

Ich mag Camiri, so viel steht fest, es ist nicht zu gross, nicht zu klein, ein kleiner leicht bergiger Ort....perfekt fuer Niko`s Auslandsjahr.. :)

Niko's Jahr in Bolivien

HOLA :)

so jetzt hab ich es hoffentlich endlich geschafft und einen wunderbaren leeren Blog erstellt der sich hoffetnlich in den kommenden 322 Tagen fuellen wird....

Also erstmal ein herzliches Willkommen an alle die meinen Blog besuchen, ansehen, kommentieren oder einfach nur da sind weil sie halt da sind...

Ich bin nun seit dem 17 August in Bolivien und nach 3 Tagen in Santa-Cruz bin ich in meine Einsatzstelle nach Camiri gekommen, einem kleinem Ort mit etwa 30 000 Einwohnern im Sueden von Bolivien im Departamento Santa-Cruz.

Hier arbeite ich morgens von 8 bis 12 Uhr in einer Schule in Guapoy als Lehrer und nachmittags von 15 bis 18 Uhr im Hospital Municipal Camiri.

Zu beiden Stellen kommen im folgenden natuerlich noch ausfuerliche Beschreibungen.

So das war's erstmal von mir zu Beginn....

adios y buen dia

euer NIKO

achja: zum Schluss gruess ich noch ganz ganz ganz lieb meine tolle Familie in Muenster :)